The numbers are the visualisation
Miguel Nacenta has designed a neat family of fonts for use in data visualisations. They’re called FatFonts, and they allow real numbers to double as markings in a visualisation. The smaller the number, the lighter the weight. The larger the number, the fatter the numbers get.
Visit the project’s downloads page to try out the fonts for yourself!